Успех в поиске работы часто зависит от того, как составлено резюме (Resume). Отличное резюме на английском – это ваша визитная карточка, которая рекламирует профессиональные навыки, сильные стороны и опыт. Учитывая международное распространение английского языка и большое количество международных компании, резюме на английском будет выгодно отличать вас на фоне остальных претендентов и поможет в поиске работы за рубежом.
Хорошее резюме должно быть составлено таким образом, чтобы оно смогло «продать» вас на рынке труда как можно быстрее и дороже. Если резюме составлено неправильно, потенциальный работодатель может не заметить ваши умения и навыки. Ваше резюме должно заставить работодателя поверить в то, что вы и только вы именно тот, кто ему нужен.
Правильное резюме должно быть сфокусировано на конкретной должности и точно соответствовать заявленным требованиям работодателя. Чем больше вы знаете об обязанностях и навыках, необходимых для данной работы и чем больше ваше резюме соответствует требованиям работодателя, тем выше вероятность того, что вас заметят и пригласят на собеседование.
Все, что вам необходимо, чтобы составить хорошее резюме – это информация. Но не только информация о себе (ранее занимаемая должность, опыт работы, навыки, умения и т.д.), но и информация о навыках и умениях именно для ЭТОЙ КОНКРЕТНОЙ вакансии. Поэтому чем больше вы узнаете о работодателе и должности, которую хотите занять, тем лучше сможете адаптировать свое резюме, под конкретную вакансию.
Резюме на английском языке должно содержать следующие разделы:
- Личные данные
- Цель поиска работы
- Образование
- Опыт работы
- Дополнительные сведения
Пример резюме на английском языке
Marina Ivanova
24 ap., 43, Olesya Gonchara Str., Kiev.
tel. (067) 123-45-67
Email: marinaivanova@yandex.ru
OBJECTIVE:
Seeking a position as an Accounting Assistant where extensive experience will be further developed and utilized.
CAREER PROFILE:
- Detail-oriented, efficient and organized professional with extensive experience in accounting systems.
- Possess strong analytical and problem solving skills, with the ability to make well thought out decisions.
- Excellent written and verbal communication skills.
- Exceptional organizations skills.
- Highly trustworthy, discreet and ethical.
- Resourceful in the completion of projects, effective at multi-tasking.
EXPERIENCE:
Mitsubishi Corporation, Kiev 2013 – Present
Accounting Assistant
- Performed accounts payable functions for construction expenses.
- Managed vendor accounts, generating weekly on demand cheques.
- Managed financial departments with responsibility for Budgets, Forecasting, Payroll, Accounts Payable and Receivable.
- Created budgets and forecasts for the management group.
- Ensured compliance with accounting deadlines.
- Prepared company accounts and tax returns for audit.
- Coordinated monthly payroll functions for 200+ employees.
- Liased with bankers, insurers and solicitors regarding financial transactions.
MSA Safety, Kiev 2012 – 2013
Accounting Assistant
- Managed accounts payable, accounts receivable, and payroll departments.
- Generated budgets and forecasts on a quarterly basis and presented to the management team.
- Reported on variances in quarterly costing reports.
- Prepared annual company accounts and reports.
- Administered online banking functions.
- Reduced credit period from 90 days to 60 days.
- Managed payroll function for 140 employees.
- Monitored and recorded company expenses.
Mazars, Kiev 2011 – 2012
Administrative Assistant
- Performed general office duties and administrative tasks.
- Prepared weekly confidential sales reports for presentation to management.
- Managed the internal and external mail functions.
- Provided telephone support.
- Scheduled client appointments and maintained up-to-date confidential client files.
EDUCATION AND TRAINING:
Kiev National Linguistic University, Department of English and German Philology (Master’s degree) 2006 – 2011
Qualifications: the Master of philology, linguistics (English, German), teacher of the English, German languages and foreign literature.
COMPUTER SKILLS:
Microsoft Word, Excel, Access, PowerPoint, Outlook Express, Microsoft Windows and Microsoft Office.
LANGUAGES:
- Ukrainian – native
- Russian – native
- English – fluent
- German – intermediate level
Перед отправкой резюме на английском, внимательно проверьте его на отсутствие грамматических ошибок.