Предложение. The Sentence

1. Предложение – это сочетание слов, выражающее законченную мысль. Слова, входящие в предложение, являются членами предложения. Члены предложения бывают главные и второстепенные.

Главные члены предложения:

  • Подлежащее (the Subject);
  • Сказуемое (the Predicate).

Примеры:The boy climbed a tree. – Мальчик залез на дерево. (the Subject)
They learn Spanish. – Они учат испанский язык. (the Predicate)

Второстепенные члены предложения:

  • Дополнение (the Object);
  • Определение (the Attribute);
  • Обстоятельство (the Adverbial Modifiers).

Примеры:He opened the door. – Он открыл дверь. (the Object)
The little girl looked at me. – Маленькая девочка посмотрела на меня. (the Attribute)
It’s very hot today. – Сегодня очень жарко. (the Adverbial Modifiers)

2. По структуре предложения разделяются на простые (simple) и сложные (composite).

Примеры:Простое предложение: The teacher speaks slowly. – Учитель говорит медленно.
Сложное предложение: The teacher speaks slowly so that her pupils may understand her. – Учитель говорит медленно, чтобы ее ученики ее понимали.

Простые предложения в свою очередь разделяются на распространенные (extended) и нераспространенные (unextended).

Примеры:Нераспространенное предложение: Open the book. – Откройте книгу.
Распространенное предложение: Open your books at page 123. – Откройте свои книги на странице 123.

Cложные предложения разделяются на сложносочиненные (compound) и сложноподчиненные (complex). В английском языке части сложного предложения принято называть clauses.

Примеры:Сложносочиненное предложение: Nobody had ever seen her smile and she hardly ever spoke. – Никто никогда не видел, как она улыбается, и говорила она лишь изредка.
Сложноподчиненное предложение: My mother was the only person whom I told what had happened. – Моя мама была единственным человеком кому я сказала, что произошло.

3. В зависимости от цели высказывания предложения бывают:

  • Повествовательные (Declarative Sentences);
  • Вопросительные (Interrogative Sentences);
  • Побудительные (Imperative Sentences);
  • Восклицательные (Exclamatory Sentences).

Примеры:Повествовательное предложение: Last summer we went to Italy. – Прошлым летом мы ездили в Италию.
Вопросительное предложение: Who is the owner of this car? – Кто владелец этой машины?
Побудительное предложение: Don’t go there! – Не ходи туда!
Восклицательное предложение: What a wonderful world! – Какой прекрасный мир!