1. Часто мы используем модальный глагол в отрицательной форме must not = mustn’t, когда существует необходимость в том, чтобы действие не было выполнено. Don’t have to употребляется в том случае, когда не существует необходимости в совершении определенного действия.
Mustn’t имеет значение – нельзя что-либо делать, запрещается что-либо делать.
Don’t have to имеет значение – нет необходимости что-либо делать, необязательно что-либо делать, но ты можешь это сделать, если захочешь.
Примеры:Alex caught a cold. He mustn’t eat ice-cream. – Алекс простудился. Ему нельзя есть мороженное. (Существует необходимость, чтобы действие не было выполнено)
Their car was cleaned yesterday. They don’t have to clean the car today. Их машину помыли вчера. Им не нужно мыть машину сегодня. (Нет необходимости)
2. Don’t need to, haven’t got to, needn’t как и don’t have to могут также употребляться для выражения действия, которое не следует выполнять, так как в этом нет необходимости. Обратите внимание, что модальный глагол need употребляется только в форме Present Simple (Present Indefinite) в вопросительных и отрицательных предложениях.
Примеры:You don’t need to walk today. или You haven’t got to work today. или You needn’t work today. – Тебе сегодня не нужно работать.(Нет необходимости)
Need you work today? – Тебе нужно сегодня работать?
3. Глагол need (нуждаться в чем-либо) в английском языке употребляется также как смысловой глагол. В этом случае need имеет обычные формы спряжения и употребляется во всех временах.
Примеры:You need to restart your computer. – Вам нужно перезагрузить свой компьютер.
You didn’t need to restart your computer. Вам не нужно было перезагружать свой компьютер.
You’ll need to restart your computer. – Вам нужно будет перезагрузить свой компьютер.