Артикль в устойчивых выражениях. Articles in Set Expressions

1. Неопределенный артикль употребляется в устойчивых выражениях, к числу которых относятся:

  • a lot of/a great number of – много,
  • a few – несколько,
  • a little – немного,
  • all of a sudden – вдруг,
  • at a speed of – со скоростью,
  • at a time – за один раз,
  • as a result of- в результате чего-либо,
  • as a matter of fact – на самом деле, фактически,
  • for a shot/long time – в течение короткого/долгого времени,
  • to be in a harry – спешить,
  • to be at a loss – быть в отчаянии,
  • to go for a walk – идти на прогулку,
  • to have a good time – веселиться/хорошо провести время,
  • to have a cold – быть простуженным,
  • to take a seat – сесть,
  • in a low/loud voice – тихо, громко,
  • to go for a walk – пойти погулять.

2. Определенный артикль употребляется в устойчивых выражениях, к числу которых относятся:

  • in the morning/in the evening/in the afternoon – утром, вечером, днем,
  • in the night – ночью,
  • in the country – за городом,
  • in the street – на улице,
  • in the sun – на солнце,
  • in the direction of – в направлении (чего-либо),
  • in the east/ in the west/ in the north/ in the south – на востоке, западе, севере, юге,
  • on the one/other hand – с одной, другой стороны,
  • on the right/left – справа, слева,
  • on the whole – в целом,
  • on the way – по дороге,
  • on the advice of – по совету,
  • the day before yesterday – позавчера,
  • the day after tomorrow – послезавтра,
  • the other day – на днях,
  • What is the time? – Который час?
  • to go to the theatre/the cinema – ходить в театр, кино,
  • to play the piano/the guitar – играть на пианино, гитаре,
  • to tell the truth/the time – говорить правду, время,
  • to run the risk – подвергаться риску.

3. Нулевой артикль (отсутствие артикля) в устойчивых выражениях.

  • at night/at day/at sunrise – ночью, днем, на рассвете,
  • at dinner/at breakfast/at supper – за обедом, завтраком, ужином,
  • at home – дома,
  • at school – в школе,
  • at work – за работой,
  • at first sight – с первого взгляда,
  • at piece/at was – в мире, в состоянии войны,
  • to be in great demand – пользоваться спросом,
  • to be in need – нуждаться,
  • by car/by bike/by train/by air – машиной, на велосипеде, поездом, самолетом и т.д.
  • by heart – на память,
  • by chance – случайно,
  • by mistake – по ошибке,
  • by name – по имени,
  • in any case – во всяком случае,
  • in time – вовремя,
  • in demand – в спросе,
  • in sight – в поле зрения,
  • in fact – в действительности,
  • in conclusion – в заключение,
  • on board a ship – на борту судна,
  • on deck – на палубе,
  • on demand – по требованию,
  • on credit – в кредит,
  • on sale – в продаже,
  • day after day – день за днем,
  • day and night – днем и ночью,
  • to be in bed – лежать в постели,
  • to go to bed – ложиться спать,
  • to go to school – ходить в школу,
  • from time to time – время от времени,
  • from head to foot – с головы до ног.