Универсальные местоимения (Universal Pronouns) в английском языке указывают на каждый из предметов или на ряд однородных предметов. К универсальным местоимениям относятся местоимения:
- each [i:tʃ]– каждый,
- every [ˈevri] – каждый, всякий,
- everybody [ˈevribɒdi] – все,
- everything [ˈevriθiŋ]– всё,
- both/either [bəʊθ] / [ˈaiðə]– и тот и другой, один из двух, любой из двух, оба, обе,
- all [ɔ:l] – все, всё, вся, весь,
- other/another [ˈʌðə] / [əˈnʌðə]– другой, другие.
Употребление местоимений each и every
1. Разница между местоимениями each и every состоит в том, что every употребляется в том случае, когда речь идет о целой группе (лиц/предметов); а местоимение each употребляется тогда, когда речь идет о членах такой группы, о каждом из них в отдельности.
Примеры:I asked every student in the room the same question. – Я задал один и тот же вопрос в комнате каждому студенту.
Each student in our group has a computer. – У каждого студента в нашей группе есть компьютер.
2. Местоимение each – каждый употребляется в качестве местоимения-прилагательного перед исчисляемым существительным в единственном числе. Местоимение each исключает употребление артикля перед существительным, к которому оно относится.
Примеры:Each person gave a different answer. – Каждый (человек) дал свой ответ.
Each apartment has a balcony. – В каждой квартире есть балкон.
Когда each употребляется в качестве местоимения-существительного, за ним часто стоит предлог of.
Примеры:Each of us received a ticket to the concert. – Каждый из нас получил билет на концерт.
3. Местоимение every – каждый, всякий употребляется только в качестве местоимения-прилагательного перед исчисляемыми существительными в единственном числе. Местоимение every исключает употребление артикля перед существительным, к которому оно относится.
Примеры:I do my morning exercises every day. – Я каждый день делаю зарядку.
He has read every book in the library. – Он прочитал каждую книгу в библиотеке.
Но! Сочетание каждый из нас/вас/них не переводится на английский язык с помощью местоимения every. В этом случае употребляется местоимение each: each of us/you/them.
4. Местоимение every образует производные местоимения добавлением –thing, -body, -one. Everything не меняется, a everybody и everyone имеют категорию падежа.
Примеры:Everybody (=everyone) enjoyed the party. – Все наслаждались вечеринкой.
It was everyone’s decision to help him. – Помочь ему было решением каждого.
Употребление местоимений either и neither
1. Местоимение either относится к двум предметам или лицам и имеет следующий перевод: тот или другой, один/каждый из двух, любой из двух, оба. Either употребляется как в качестве местоимения-прилагательного, так и местоимения-существительного.
Примеры:You may go by either road. – Можете идти по той или иной дороге (по любой из двух).
Here are Phil and Alex, you can talk to either boy. – Вот Фил и Алекс, ты можешь поговорить с любым из парней.
2. В качестве местоимения-прилагательного either употребляется перед исчисляемым существительным в единственном числе без артикля.
Примеры:We can go to either restaurant. – Мы можем пойти в любой ресторан (в любой из двух).
3. Когда either употребляется в качестве местоимения-существительного, за ним часто стоит предлог of.
Примеры:Can either of your parents speak Italian? – Может ли один из твоих родителей говорить по-итальянски?
4. Если местоимение either стоит в предложении в роли подлежащего, то глагол ставится в единственном числе.
Примеры:Either of the answers is correct. – И тот и другой ответ верен (оба ответа правильные).
5. Местоимение neither – ни тот, ни другой, ни один, относится к отрицательным местоимениям и является, соответственно, отрицательной формой местоимения either. Местоимение neither имеет два варианта произношения: [ˈnaiðə] или [ˈni:ðə].
Примеры:What’s the capital of Switzerland, Geneva or Zurich? – Neither. It’s Berne. – Какая столица Швейцарии, Женева или Цюрих? – Ни та, ни другая. Это Берн.
Neither of us is hungry. – Ни один из нас не голоден.
Обратите внимание! Neither…nor и either…or являются не местоимениями, а СОЮЗАМИ, и переводятся на русский язык как ни…ни и или…или.
Употребление местоимения both
1. Местоимение both – оба, обе, и тот и другой может употребляться в качестве местоимения-прилагательного или с предлогом of если оно стоит перед существительными с артиклем, или притяжательным и указательным местоимением.
Примеры:both (of) the films – оба фильма (существительное с артиклем);
both (of) your sisters – обе твои сестры (существительное с притяжательным местоимением);
2. Местоимение both также употребляется в качестве местоимения-существительного. В предложении both часто стоит после местоимения we/you/they перед глаголом-сказуемым, но всегда стоит после глагола to be.
Примеры:My mother gave me two magazines yesterday; I have read both. – Моя мама дала вчера мне два журнала; я прочла оба.
We both knew it was risky. – Мы оба знали, что это было опасно.
They are both sixteen. – Им обоим по шестнадцать.
3. Когда сказуемое выражено модальным глаголом с инфинитивом или сложной глагольной формой, то местоимение both стоит после вспомогательного или модального глагола, а не после местоимений we/you/they.
Примеры:Thank you ever-so-much, we have both learned so much! – Спасибо вам огромное, мы оба узнали так много!
We must both read it. – Мы оба должны прочесть это.
Если в предложении есть два вспомогательных глагола, both ставится после первого из них.
Примеры:We have both been interested in politics. – Мы вдвоем проявляли интерес к политике.
4. Both может употребляться после местоимений в объектном падеже – us/you/them.
Примеры:She invited us both to the party. – Она пригласила нас обоих на вечеринку.
I liked them both. – Я любил их обоих.
Сочетания us both, we both = both of us, you both = both of you, и they both, them both = both of them.
Примеры:I liked them both. – Я любил их обоих. = I liked both of them.
5. Если местоимение both является подлежащим предложения, глагол стоит во множественном числе.
Примеры:He gave me two books; both are very interesting. – Он мне дал две книги; обе очень интересные.
Употребление местоимения all
1. Местоимение all – все, всё, вся, весь, часто употребляется как прилагательное с существительными и личными местоимениями. Самостоятельно местоимение all используется только в том случае, если за ним следует определительное придаточное предложение, в других случаях оно заменяется на местоимения everybody/everything/everyone.
Примеры:He’s forgotten all that I told him. – Он забыл все, что я говорила ему.
He’s forgotten everything. – Он забыл все.
2. Перед существительными без артикля и притяжательными или указательными местоимениями all употребляется в качестве местоимения-прилагательного.
Примеры:all iPhones – все айфоны;
The minister has answered all questions. – Министр ответил на все вопросы.
3. Перед существительными с артиклем или притяжательным или указательным местоимением all употребляется в качестве местоимения-прилагательного или с предлогом of.
Примеры:all (of) the iPhones – все айфоны;
all (of) her dresses – все ее платья;
4. Местоимение all может часто стоять после местоимений в объектном падеже – us/you/them.
Примеры:She invited us all. – Она пригласила нас всех.
I’ve answered to them all. – Я ответил им всем.
Сочетания we all, us all = all of us, сочетание you all = all of you, и they all, them all = all of them.
Примеры:I’ve answered to them all. – Я ответил им всем. = I’ve answered to all of them.
5. Местоимение all употребляется перед исчисляемыми существительными во множественном числе и неисчисляемыми существительными. С исчисляемыми существительными в единственном числе часто употребляется whole – весь, целый, полный.
Примеры:all her salary – вся ее зарплата;
all the water – вся вода;
The whole house was kindled into a flame. – Весь дом пылал в огне.
6. All употребляется с некоторыми исчисляемыми существительными в единственном числе – day, morning, week, year. Также вместо местоимения all в данном случае можно употреблять the whole.
Примеры:I work hard all week. – Я тяжело работаю всю неделю.