Модальные глаголы, выражающие уверенность. Deduction: must, can’t

Употребление must, can’t

1. Модальный глагол must (должно быть, вероятно, наверняка) употребляется для выражения достаточно высокой степени уверенности в чем – либо. Must может относиться к настоящему и будущему времени.

Peter looks pale. He must be ill. – Питер выглядит бледным. Должно быть, он заболел.
He must love her. – Он, вероятно, любит ее.

2. В значении удивления, сомнения, что действие выраженное инфинитивом, совершается или будет совершаться, употребляется модальный глагол can’t (не может быть, чтобы) как отрицательная форма от must, mustn’t не употребляется.

He can’t be poor. Have you seen his car? – Не может быть, чтобы он был бедным. Ты видел ее машину?
That can’t be the right answer. – Не может быть, чтобы это был правильный ответ.

3. Когда выражается сомнение по поводу того, что действие совершается в момент речи, в английском языке употребляется конструкция must/can’t + be + … -ing.

Where is she? – She must be waiting for you in the garden. – Где она? – Она, должно быть, ждет вас в саду.
He can’t be reading because his book is in the garden. – Не может быть, чтобы он читал, потому что его книга в саду.

4. Модальный глагол can также употребляется в вопросах, выражающих возможность совершения действия. Дополнительно о модальном глаголе can.

Can you call a taxi? – Вы можете вызвать такси?
Can you speak English? – Вы говорите по-английски?

Употребление must have … и can’t have…

5. Конструкция must/can’t have + past participle (должно быть, возможно, наверняка) употребляется для выражения предположения, которое относится к прошедшему времени.

Indonesia must have been a hot country. – Индонезия, должно быть, жаркая страна.
They can’t have arrived yet. It’s too early. – Они, наверняка, еще не приехали. Еще слишком рано.

Вместо конструкции can’t have … может употребляться модальный глагол couldn’t have…. Could придает суждению менее категоричную окраску.

6. Can/could have… (неужели) также употребляются в вопросах, касающихся вероятности совершения действия в прошлом времени.

Can he have said it? – Неужели он сказал это?
Could she have passed her driving test? – Неужели она сдала экзамен по вождению?