Инфинитив. The Infinitive

Инфинитив (the Infinitive)неличная форма глагола, которая называет действие, не указывая ни лица, ни числа, ни наклонения. Инфинитив обладает как свойствами существительного, так и свойствами глагола. Признаком инфинитива является частица to.

Примеры:I like to swim. – Я люблю плавать.

Частица to не употребляется в следующих случаях:

  • после модальных глаголов (can/could, may/might, must, should, would, need);
  • после вспомогательного глагола will;
  • после глаголов to see – видеть, to hear – слышать, to let – разрешать, to make – заставлять, to notice – замечать, to watch – смотреть, to feel – чувствовать и иногда после to help – помогать;
  • после сочетаний had better – лучше бы, would rather – предпочел бы и др.

Примеры:She can speak English. – Она может говорить по-английски.
They will leave tomorrow. – Они завтра уезжают.
I heard her talk with my father. – Я слышала, как она разговаривала с моим отцом.
You had better go to see the doctor at once. – Вам бы лучше пойти к доктору немедленно.

Чтобы избежать повторения ранее упомянутого глагола, частица to может употребляться без инфинитива, если это не затрудняет понимание.

Примеры:I did what you had asked me to (do). – Я сделал то, что ты меня просил (сделать).

Отрицательная форма инфинитива образуется при помощи частицы not, которая ставится перед ним.

Примеры:I am sorry not to have met you at the station. – Прости, что не встретил тебя на станции.

Функции инфинитива в предложении

Инфинитив имеет свойства существительного и может служить в предложении:

1. Подлежащим.

Примеры:It’s time to go home. – Пора идти домой.

2. Именной часть составного сказуемого.

Примеры:His task is to put up the tent. – Его задача поставить палатку.

3. Дополнением.

Примеры:I want to show you the house where I was born. – Я хочу показать тебе дом, где я родилась.

4. Определением.

Примеры:I need some paper to write on. – Мне нужна бумага, чтобы писать на ней.

5. Обстоятельством.

Примеры:I have come here to talk to you. – Я пришел сюда, чтобы поговорить с тобой.

Глагольные свойства инфинитива проявляются в том, что он может иметь дополнение и определяться наречием,а также иметь категорию времени и залога.

Примеры:I like to read books about animals. – Я люблю читать книги о животных.

Формы инфинитива

Как было упомянуто выше, инфинитив в английском языке имеет форму времени и залога. Время, выраженное инфинитивом, имеет относительное значение, оно обычно выражает одновременное или предшествующее действие по отношению к действию, выраженному глаголом в личной форме.

Форма причастия Непереходные глаголы Переходные глаголы
Active Voice Active Voice Passive Voice
Simple (Indefinite) to go to write to be written
Continuous to be going to be writing
Perfect to have gone to have written to have been written
Perfect Continuous to have been going to have been writing

Переходные глаголы имеют 4 формы инфинитива действительного залога и 2 формы страдательного залога. Формы Simple (Indefinite) Active/Passive являются самыми употребляемыми в английском языке, остальные формы инфинитива встречаются намного реже.

  • Simple (Indefinite) Infinitive Active (инфинитив в действительном залоге);
  • Continuous Infinitive Active (не имеет соответствующей формы в русском языке, обычно переводится на русский язык глаголом в личной форме);
  • Perfect Infinitive Active (не имеет соответствующей формы в русском языке, обычно переводится на русский язык глаголом в личной форме);
  • Perfect Continuous Infinitive Active (не имеет соответствующей формы в русском языке, обычно переводится на русский язык глаголом в личной форме);
  • Simple (Indefinite) Infinitive Passive (инфинитив в страдательном залоге);
  • Perfect Infinitive Passive(не имеет соответствующей формы в русском языке, обычно переводится на русский язык глаголом в личной форме);

Непереходные глаголы имеют 4 формы инфинитива действительного залога. Однако многие английские непереходные глагола, требующие предложного дополнения, имеют формы страдательного залога.

  • Simple (Indefinite) Infinitive Active (инфинитив в действительном залоге);
  • Continuous Infinitive Active (не имеет соответствующей формы в русском языке, обычно переводится на русский язык глаголом в личной форме);
  • Perfect Infinitive Active (не имеет соответствующей формы в русском языке, обычно переводится на русский язык глаголом в личной форме);
  • Perfect Continuous Infinitive Active (не имеет соответствующей формы в русском языке, обычно переводится на русский язык глаголом в личной форме);

Правила образования инфинитива

1. Simple (Indefinite) Infinitive Active представляет собой первую основную форму глагола, т.е. ту форму глагола, которую можно найти в словаре – to be, to go, to do.

Примеры:Simple (Indefinite) Infinitive Active = to go

2. Simple (Indefinite) Infinitive Passive образуется с помощью инфинитива глагола to be и третьей формы смыслового глагола – to be written, to be gone, to be done.

Примеры:Simple (Indefinite) Infinitive Passive = to be + 3форма смыслового глагола = to be gone

3. Continuous Infinitive Active образуется с помощью инфинитива глагола to be и формы Present Participle смыслового глагола – to be going, to be doing.

Примеры:Continuous Infinitive Active = to be + Present Participle смыслового глагола = to be going

4. Perfect Infinitive Active образуется с помощью инфинитива глагола to have и третьей формы смыслового глагола – to have written, to have gone.

Примеры:Perfect Infinitive Active = to have + 3форма смыслового глагола = to have gone

5. Perfect Infinitive Passive образуется с помощью Perfect Infinitive глагола to be и формы Past Participle смыслового глагола – to have been written, to have been gone.

Примеры:Perfect Infinitive Passive = Perfect Infinitive to be + Past Participle смыслового глагола = to have been gone

6. Perfect Continuous Infinitive Active образуется с помощью Perfect Infinitive глагола to be и формы Present Participle смыслового глагола – to have been written, to have been gone.

Примеры:Perfect Continuous Infinitive Active = Perfect Infinitive to be + Present Participle смыслового глагола = to have been gone