1. Модальный глагол can (могу, умею) употребляется для выражения возможности или вероятности совершить действие, и относится как к настоящему, так и к будущему времени.
Примеры:I can do it at once. – Я могу сделать это немедленно.
He can be really annoying at times. – Иногда он бывает очень надоедливым.
She can come tomorrow. – Она может приехать завтра.
2. Модальный глагол could (мог, умел, был в состоянии) употребляется для выражения возможности или вероятности совершить действие в прошлом времени.
Примеры:When I was younger I could stay up all night and not get tired. – Когда я был моложе, я мог не ложится спать всю ночь и не чувствовать себя уставшим.
My mother has made a cake! I could smell it when I entered the kitchen. – Моя мама сделала торт! Я почувствовал его запах, когда вошел в кухню.