Модальные глаголы и конструкции, выражающие предложение совершить действие. Suggestions: shall, let’s, why don’t we, how/what about, can, could

Для того чтобы выразить просьбу или предложение совершить действие, в английском языке употребляются следующие конструкции и модальные глаголы:

  • Shall we?
  • Let’s + infinitive (без частицы to)
  • Why don’t we + infinitive (без частицы to)
  • How/What about + -ing form/noun
  • Can/Could

Примеры:Shall we dance? – Потанцуем?
What time shall we meet? – Во сколько/когда встретимся?

Примеры:All right, let’s make a deal. – Хорошо, давай заключим сделку.
Let’s go to the shop. – Давайте пойдем в магазин.

Примеры:Why don’t we go bowling tonight? – Почему бы нам сегодня вечером не поиграть в боулинг?
Why don’t we just dance? – Почему бы нам просто не потанцевать?

Примеры:How/What about going to Singapore? – Как насчет поездки в Сингапур?
What/How about going to the concert? – Как насчёт того, чтобы пойти на концерт?

Примеры:We can go to the theatre if you like. – Мы может пойти в театр, если хочешь.
We could go to the theatre if you like. – Мы могли бы пойти в театр, если хочешь. (в этом случае, could – менее категоричная и более вежливая форма обращения).