Глагол to be в английском языке имеет личные формы в настоящем и прошедшем времени. Это достаточно редкое явление для английского языка. Глагол to be может употребляться в качестве вспомогательного, смыслового, модального глагола и глагола-связки.
| Формы глагола to be | ||||
|---|---|---|---|---|
| Present | Past | Perfect Form | Continuous Form | |
| I | am | was | have / had been | am / was being |
| he / she / it | is | was | has / had been | is / was being |
| you / we / they | are | were | have / had been | are / were being |
Глагол to be в качестве вспомогательного глагола
1. Глагол to be употребляется для образования длительных времен (Continuous Tenses) и страдательного залога (Passive Voice).
Примеры:I am waiting for you. – Я жду тебя.
Alex isn’t helped by Ann. – Алекс Энн не помогает.
The book was written by O.Wilde. – Книга была написана О.Уайльдом.
Определителем вспомогательного глагола служат окончания –ing (waiting) или –ed (written, helped), которые прибавляются к смысловым глаголам, т.е. к глаголам несущим основной смысл.
Глагол to be в качестве смыслового глагола
2. Глагол to be соответствует русскому глаголу быть, находиться, являться, т.е. глагол переводится, имеет значение. В отрицательной форме настоящего времени глагол to be переводится на русский язык словом нет. В будущем времени глагол to be трансформируется в shall be и will be. Глаголы shall be и will be являются как смысловыми глаголами, так и глаголами-связками.
Примеры:She does her homework every day. – Она делает домашнее задание каждый день.
Kiev is the capital of Ukraine. – Киев – столица Украины (есть, является).
He was here 2 minutes ago. – Он был здесь 2 минуты назад.
She isn’t in Chicago. – Ее нет в Чикаго.
He will be here in time. – Он будет здесь вовремя.
Определителем смыслового глагола служит наличие артиклей и предлогов, стоящих перед именем существительным, выполняющим функцию именной части сказуемого с глаголом to be или обстоятельства.
Глагол to be в качестве модального глагола
3. Глагол to be употребляется в сочетании с инфинитивом с частицей to для выражения заранее запланированного или условленного действия согласно плану. В настоящем времени глагол to be переводится как должен, должны. В прошедшем времени глагол to be переводится как должен был, должны были.
Примеры:He is to come in time. – Он должен прийти вовремя. (договоренность)
The train is to arrive at 3 o’clock. – Поезд приходит в 3 часа. (по расписанию)
Определителем модальности служит частица to после глагола to be и стоящий за ним инфинитив.
Глагол to be в качестве глагола-связки
4. Глагол to be употребляется в составном сказуемом. Глагол частично теряет свое лексическое значение и связывает подлежащее с именной частью сказуемого. На русский язык to be часто не переводится.
Примеры:I am happy to be with you (где am – глагол связка, и happy – именной член или предикатив). – Я счастлив быть с тобой.
He is lazy to press ups every day. – Он лениться отжиматься каждый день.
She is a good driver. – Она – хороший водитель.
The book was interesting – Книга была интересной.